Pour ceux qui viennent en Turquie quelques jours ... ou plus

04/10/2010 23:00

Cela fait déjà un moment que cela me trotte dans la tête mais comment le dire, comment l'écrire, sans pour autant froisser les susceptibilités ?

Je reste souvent perplexe quant aux questions figurant dans les innombrables courriels et messages reçus tout au long de l'année, de la part de personnes que je connais bien, peu ou pas. Par politesse, je prends la peine de répondre systématiquement, plus ou moins vite selon ma charge de travail.

Certains ne prennent même pas la peine de me remercier, sans doute trouvent-ils normal qu'on leur réponde... mais si je ne répondais pas, je passerais sans doute pour une malpolie...mais là n'est pas la question.

Il existe une collection d'ouvrages intitulés "Pour les nuls"... et si je créais un exemplaire "Istanbul pour les nuls" ou "la Turquie pour les nuls" ?

Voici dont quelques éléments de réponses à certaines questions redondantes qu'on peut se poser, sans passer forcément par la case Nathalie :

Météo en Turquie : il suffit de taper la même chose sur Google et hop voici le premier lien qui s'affiche (prévisions à 7 jours avec un choix de villes impressionnant).

Se déplacer à Istanbul :

IDO pour les lignes de bateaux (page en anglais)

IETT pour les lignes de bus, de tram et de métrobus (la page en anglais est en construction, mais Google translate ça existe aussi, pour aider à la traduction...)

Istanbul Ulaşım pour les lignes de métro (seulement en turc mais la traduction en français avec Google translate en facilite l'usage)

21 copy

Vapur istanbouliote

Recherche d'emplois :

- sans maîtriser le turc, peu de chance de trouver du travail

- il y a des sites internet spécialisés pour les offres et les demandes, tel kariyer.net (ça commence bien, il est seulement en turc...)

- supplément emploi du dimanche dans les quotidiens Hürriyet et Haber Türk notamment

S'installer à Istanbul (choix du quartier par rapport aux enfants, à l'employeur du mari,..) :

- Istanbul Accueil est là pour vous aider

- la Passerelle également, si vous êtes un couple mixte... ou en devenir...

- Clés pour Istanbul le guide pour tous les francophones qui viennent s'installer avec toutes les rubriques utiles (avant de venir, alimentation, santé, logement, etc), une vraie mine d'infos pour les expatriés

- le site du Consulat de France à Istanbul

IMGP5101 copy

Où trouver seau, balais et couches ? C'est là...

Hôtels, pensions à Istanbul ou en Turquie :

- si vous connaissez le nom de l'hôtel ou de la pension, tapez-le sur Google, il y a de fortes chances que vous trouviez leur propre page internet ou des informations le concernant

- sinon, tapez "hôtels 4 étoiles à Istanbul" ou "hôtels pas chers à Istanbul" ou votre critère de sélection et c'est parti pour la recherche !!!

- le forum d'Istanbul Guide est aussi un outil intéressant

- de même que celui de Tripadvisor

Adresses pour acheter des vêtements, faire les soldes, sortir :

là encore, je ne connais pas vos goûts et votre budget, il y en a pour tout le monde

Un site complet en français qui donne un nombre impressionnant d'adresses de toutes sortes dans tous les domaines (hôtels, restaurants, sorties, shopping, visites)

et celui-ci en anglais

Demande de visa :

Vous n'êtes pas à la bonne adresse ! Allez donc faire un tour sur le site du Consulat de France

Manifestations dans le cadre d'Istanbul 2010 :

pour trouver le calendrier complet en anglais

Recherche d'articles spécifiques sur mes deux sites :

Plusieurs possibilités s'offrent à vous :

- fonction "rechercher" en haut à droite sur la page des sites, taper le nom du lieu ou l'objet de la recherche, le moteur de recherche a bien évolué même s'il n'est pas encore au top niveau

- sur Google, tapez le nom du lieu ou de l'objet de la recherche suivi de "du bretzel au simit".

Assos sur la côte égéenne

Trop assister les gens n'est pas le meilleur service qu'on puisse leur rendre - la preuve c'est qu'ils en oublient souvent de réfléchir...

Qu'on ne s'y méprenne pas, je ne dis pas que je ne vais plus renseigner personne ! Toutefois, si avant de m'écrire, chacun prend cinq minutes pour voir s'il n'est pas en mesure de trouver lui-même la réponse, je suis certaine de pouvoir gagner pas mal de temps pour me consacrer à mes priorités et ... apporter une véritable valeur ajoutée en cas de réel besoin !

Ceux qui me connaissent bien savent que je suis toujours disponible, même quand je suis surbookée...

J'ai besoin de beaucoup de temps pour travailler sur mes articles à venir, sur mes projets, pour en consacrer aussi à ceux qui sont de passage et m'en laisser un peu juste pour moi aussi...

Merci d'avance pour votre compréhension... et tant pis pour ceux et celles qui feront excès de susceptibilité...on ne peut pas faire plaisir à tout le monde !